Équipe – unefoisdetrop.ca

Équipe L’inis

Directeur général et directeur des programmes de formation
Michel G. Desjardins

Directeur Service de la formation professionnelle continue (FPC)
Samuel Escobar

Chargée de projets, Formation mutualisée (FPC)
Bianca Nolasco

Coordonnatrice de projets (FPC)
Claudine Trudel

Directeur Service des communications et du marketing (SCM)
Jean Hamel

Chargée de projet (SCM)
Diya Angeli

Agente de communication et gestionnaire de communauté (SCM)
Lucie-Claire Boutoille

Coordonnatrice de programme, Télévision, documentaire, médias interactifs et jeux vidéos
Isabelle Bédard

Équipe de production

Productrice au contenu et chargée de projet numérique
Christine Bouchard

Experts au contenu
Luc Chabot, président et chef de direction, Relais Expert Conseil
Hubert Côté, consultant sénior, Relais Expert Conseil
Sophie Gagnon, directrice générale, Juripop
Virginie Maloney, coordonnatrice de projet, L’Aparté

Technopédagogue
Annie Ouellet

Traduction
Myles McKelvey,
président,
Communication McKelvey

Site web

Conception et réalisation
Novaconcept

Vidéos d’animation

Scénariste
Patrick Dupuis

Réalisation
Novaconcept

Voix
Patrick Dupuis
Raphaëlle Lalande

Vidéos experts et baladodiffusions

Conception et réalisation
L’enDroit :
Anie-Claude Paquin
Ky Vy Le Duc

Sous-titrage
Sette

Intervenants
Hubert Côté, consultant sénior, Relais Expert Conseil
Sophie Gagnon, directrice générale, Juripop
Virginie Maloney, coordonnatrice de projet, L’Aparté
Pierre Faubert, psychologue

L’inis tient à remercier les membres du comité:

Association des professionnels de l’industrie de l’humour (APIH)
Joanne Pouliot, directrice générale

Centre de ressources et transition pour danseurs
Parise Mongrain, directrice du bureau du Québec

Compétence Culture
Maryse Gervais, agente de développement

Conseil du Québec de la Guilde canadienne des réalisateurs (CQGCR)
Chantal Barrette, agente d’affaires

Culture Montérégie – Conseil montérégien de la culture et des communications
Nancy Bélanger, directrice générale

Femmes du cinéma, de la télévision et des médias numériques (FCTMN)
Brigitte Monneau, directrice générale

Guilde des musiciens et musiciennes du Québec (GMMQ)
Jean-Luc Gagnon, administrateur

IATSE 667
Christian Lemay, vice-président Québec et directeur des affaires régionales